Analysere  eller    Språk:

Vanja opprinnelse til fornavn

Opprinnelse til fornavn Vanja. Opprinnelseshistorikk med fornavn Vanja i forskjellige land og språk.

Opprinnelse til fornavn Vanja

Yahweh >

Teologi

Yehochanan >

Bibelsk hebraisk (via betegnelse)

Yochanan >

Bibelsk hebraisk (kontraksjon)

Ioannes >

Bibelsk gresk

Ioannu >

Old Church Slavic

Ivan >

Russisk

Vanya >

Russisk (diminutival)

Vanja >

Kroatisk

Fullt tre med fornavn Vanja

Yahweh >

Teologi

 
 
Yehochanan >

Bibelsk hebraisk (via betegnelse)

 
 
 
Yochanan >

Bibelsk hebraisk (kontraksjon)

 
 
 
 
Ioannes >

Bibelsk gresk

 
 
 
 
 
Ioanna >

Bibelsk gresk

 
 
 
 
 
 
Iohanna >

Bibelsk latin

 
 
 
 
 
 
 
Johanna >

Estisk

 
 
 
 
 
 
 
Johanna >

Engelsk

 
 
 
 
 
 
 
 
Joey >

Engelsk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
Johanna >

Sen romersk (variant transkripsjon)

 
 
 
 
 
 
 
Johanne >

Norsk

 
 
 
 
 
 
 
 
Hanne >

Norsk (kortform)

 
 
 
 
 
 
 
Johanne >

Dansk

 
 
 
 
 
 
 
 
Hanne >

Dansk (kortform)

 
 
 
 
 
 
 
Johanna >

Finsk

 
 
 
 
 
 
 
 
Jonna >

Finsk (kortform)

 
 
 
 
 
 
 
 
Janna >

Finsk (kortform)

 
 
 
 
 
 
 
 
Hannele >

Finsk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
Hanna >

Finsk (kortform)

 
 
 
 
 
 
 
Johanna >

Ungarsk

 
 
 
 
 
 
 
 
Hanna >

Ungarsk (kortform)

 
 
 
 
 
 
 
Johanna >

Nederlandsk

 
 
 
 
 
 
 
 
Johanneke >

Nederlandsk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
Jennigje >

Nederlandsk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
Hanne >

Nederlandsk (kortform)

 
 
 
 
 
 
 
 
Hannie >

Nederlandsk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
Hanna >

Nederlandsk (kortform)

 
 
 
 
 
 
 
Johanna >

Dansk

 
 
 
 
 
 
 
 
Jonna >

Dansk (kortform)

 
 
 
 
 
 
 
 
Janne >

Dansk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jannicke >

Dansk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jannike >

Dansk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
Hanna >

Dansk (kortform)

 
 
 
 
 
 
 
Johanna >

Norsk

 
 
 
 
 
 
 
 
Janne >

Norsk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jannike >

Norsk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jannicke >

Norsk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
Hanna >

Norsk (kortform)

 
 
 
 
 
 
 
Johanna >

Svensk

 
 
 
 
 
 
 
 
Jonna >

Svensk (kortform)

 
 
 
 
 
 
 
 
Hanna >

Svensk (kortform)

 
 
 
 
 
 
 
Johanna >

Tysk

 
 
 
 
 
 
 
 
Hanne >

Tysk (kortform)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Hannelore >

Tysk (i kombinasjon)

 
 
 
 
 
 
 
 
Hanna >

Tysk (kortform)

 
 
 
 
 
 
 
Johana >

Tsjekkisk

 
 
 
 
 
 
 
Jóhanna >

Islandsk

 
 
 
 
 
 
 
Joanna >

Bibelsk

 
 
 
 
 
 
 
Joanna >

Polsk

 
 
 
 
 
 
 
 
Joasia >

Polsk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
Asia >

Polsk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
Joanna >

Engelsk

 
 
 
 
 
 
 
 
Jo >

Engelsk (kortform)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jolene >

Engelsk (utdypning)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Joleen >

Engelsk

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jojo >

Engelsk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Joetta >

Engelsk (utdypning)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jobeth >

Engelsk (Sjelden) (i kombinasjon)

 
 
 
 
 
 
 
Joana >

Katalansk

 
 
 
 
 
 
 
Joana >

Portugisisk

 
 
 
 
 
 
 
 
Joaninha >

Portugisisk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
Giovanna >

Italiensk

 
 
 
 
 
 
 
 
Vanna >

Italiensk (kortform)

 
 
 
 
 
 
 
 
Giovannetta >

Italiensk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
Gianna >

Italiensk (kortform)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Žana >

Kroatisk

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Žana >

Slovensk

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Giannina >

Italiensk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nina >

Italiensk (kortform)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nina >

Serbisk

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nina >

Kroatisk

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nina >

Slovakisk

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nina >

Tsjekkisk

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nina >

Slovensk

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nina >

Polsk

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nina >

Nederlandsk

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nina >

Finsk

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nina >

Dansk

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nina >

Norsk

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nina >

Svensk

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nina >

Fransk

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Ninette >

Fransk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nina >

Tysk

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nina >

Engelsk

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nena >

Engelsk

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Gia >

Italiensk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
Johanne >

Middelalder fransk

 
 
 
 
 
 
 
 
Joan >

Engelsk

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jo >

Engelsk (kortform),

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jobeth >

Engelsk (Sjelden) (i kombinasjon),

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Joetta >

Engelsk (utdypning),

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jolene >

Engelsk (utdypning),

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jojo >

Engelsk (diminutival),

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Joleen >

Engelsk ,

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Joanie >

Engelsk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Joann >

Engelsk

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Joanne >

Engelsk

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Joandra >

Engelsk (Sjelden) (i kombinasjon)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jonelle >

Engelsk (Sjelden) (utdypning)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jonette >

Engelsk (Sjelden) (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Joni >

Engelsk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jonie >

Engelsk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Seonag >

Skotsk

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Seona >

Skotsk

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Seònaid >

Skotsk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Seona >

Skotsk ,

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Sheona >

Skotsk

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Shona >

Skotsk

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Shonda >

Engelsk (i kombinasjon)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Lashonda >

Afroamerikan (utdypning)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Shawnda >

Engelsk

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Sheona >

Skotsk ,

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Shona >

Skotsk ,

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Shonda >

Engelsk (i kombinasjon),

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Lashonda >

Afroamerikan (utdypning),

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Shawnda >

Engelsk ,

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Siwan >

Walisisk

 
 
 
 
 
 
 
 
Johanne >

Fransk

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Joanne >

Fransk

 
 
 
 
 
 
 
Juana >

Spansk

 
 
 
 
 
 
 
 
Juanita >

Spansk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
Tajuana >

Afroamerikan (Sjelden) (utdypning)

 
 
 
 
 
 
Ioanna >

Gresk

 
 
 
 
 
 
 
Nana >

Gresk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Gianna >

Gresk

 
 
 
 
 
 
 
Yanna >

Gresk (variant transkripsjon)

 
 
 
 
 
Ioane >

Georgisk (Archaic)

 
 
 
 
 
Giannis >

Gresk

 
 
 
 
 
 
Yiannis >

Gresk (variant transkripsjon)

 
 
 
 
 
 
Yannis >

Gresk (variant transkripsjon)

 
 
 
 
 
Gianni >

Gresk

 
 
 
 
 
 
Yianni >

Gresk (variant transkripsjon)

 
 
 
 
 
 
Yanni >

Gresk (variant transkripsjon)

 
 
 
 
 
Ioannis >

Gresk

 
 
 
 
 
Ioannu >

Old Church Slavic

 
 
 
 
 
 
Ioan >

Rumensk

 
 
 
 
 
 
 
Iancu >

Rumensk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
Ioana >

Rumensk

 
 
 
 
 
 
 
 
Ionela >

Rumensk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
Oana >

Rumensk (kortform)

 
 
 
 
 
 
Ioann >

Russisk

 
 
 
 
 
 
Ion >

Rumensk

 
 
 
 
 
 
 
Ionel >

Rumensk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
Ionuț >

Rumensk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
Nelu >

Rumensk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Ivan >

Russisk

 
 
 
 
 
 
 
Iván >

Spansk

 
 
 
 
 
 
 
Iván >

Ungarsk

 
 
 
 
 
 
 
Ivan >

Engelsk

 
 
 
 
 
 
 
 
Van >

Engelsk (kortform)

 
 
 
 
 
 
 
Ivan >

Italiensk

 
 
 
 
 
 
 
Ivanna >

Russisk (Sjelden)

 
 
 
 
 
 
 
Ivano >

Italiensk

 
 
 
 
 
 
 
Vanya >

Russisk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
Vanja >

Kroatisk

 
 
 
 
 
 
 
 
Vanja >

Serbisk

 
 
 
 
 
 
 
 
Vanja >

Svensk

 
 
 
 
 
 
 
 
Vanja >

Norsk

 
 
 
 
 
 
 
 
Vanja >

Dansk

 
 
 
 
 
 
Ivan >

Bulgarsk

 
 
 
 
 
 
 
Ivana >

Bulgarsk

 
 
 
 
 
 
 
 
Ivanka >

Bulgarsk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
Ivo >

Bulgarsk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Ivan >

Ukrainsk

 
 
 
 
 
 
Ivan >

Hviterussisk

 
 
 
 
 
 
Ivan >

Serbisk

 
 
 
 
 
 
 
Ivana >

Serbisk

 
 
 
 
 
 
 
 
Ivanka >

Serbisk (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
Ivica >

Serbisk (diminutival)